Pokal CH-0146